-
1 risk exposure
подверженность опасному воздействию (риск для гидробионтов при отведении в водный объект токсических сточных вод)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > risk exposure
-
2 risk exposure factor
Military: REFУниверсальный русско-английский словарь > risk exposure factor
-
3 risk of injury
■ Probability that a player suffers a physical damage during a football training or match as a result of which he is unable to participate fully in training or match play, and which is expressed as the number of injuries per 1,000 hours of exposure.Syn. risk of injury■ Wahrscheinlichkeit, dass ein Spieler während eines Fußballtrainings oder Spiels einen körperlichen Schaden erleidet, der zur Folge hat, dass dieser Spieler nicht mehr uneingeschränkt am Training oder Spiel teilnehmen kann. -
4 Risk and Exposure Management
NASA: RXMУниверсальный русско-английский словарь > Risk and Exposure Management
-
5 exchange rate risk
Finthe risk of suffering loss on converting another currency to the currency of a company’s own country.EXAMPLEExchange rate risks can be arranged into three primary categories. (1.) Economic exposure: operating costs will rise due to changes in rates and make a product uncompetitive in the world market. Little can be done to reduce this routine business risk that every enterprise must endure. (2.) Translation exposure: the impact of currency exchange rates will reduce a company’s earnings and weaken its balance sheet. To reduce translation exposure, experienced corporate fund managers use a range of techniques known as currency hedging. (3.) Transaction exposure: there will be an unfavorable move in a specific currency between the time when a contract is agreed and the time it is completed, or between the time when a lending or borrowing is initiated and the time the funds are repaid. Transaction exposure can be eased by factoring: transferring title to foreign accounts receivable to a third-party factoring house.Although there is no definitive way of forecasting exchange rates, largely because the world’s economies and financial markets are evolving so rapidly, the relationships between exchange rates, interest rates, and inflation rates can serve as leading indicators of changes in risk. These relationships are as follows. Purchasing Power Parity theory (PPP): while it can be expressed differently, the most common expression links the changes in exchange rates to those in relative price indices in two countries:Rate of change of exchange rate = Difference in inflation ratesInternational Fisher Effect (IFE): this holds that an interest-rate differential will exist only if the exchange rate is expected to change in such a way that the advantage of the higher interest rate is offset by the loss on the foreign exchange transactions. Practically speaking, the IFE implies that while an investor in a low-interest country can convert funds into the currency of a high-interest country and earn a higher rate, the gain (the interest rate differential) will be offset by the expected loss due to foreign exchange rate changes. The relationship is stated as:Expected rate of change of the exchange rate = Interest-rate differentialUnbiased Forward Rate Theory: this holds that the forward exchange rate is the best unbiased estimate of the expected future spot exchange rate.Expected exchange rate = Forward exchange rate -
6 injury risk
■ Probability that a player suffers a physical damage during a football training or match as a result of which he is unable to participate fully in training or match play, and which is expressed as the number of injuries per 1,000 hours of exposure.Syn. risk of injury■ Wahrscheinlichkeit, dass ein Spieler während eines Fußballtrainings oder Spiels einen körperlichen Schaden erleidet, der zur Folge hat, dass dieser Spieler nicht mehr uneingeschränkt am Training oder Spiel teilnehmen kann. -
7 accounting exposure
Econ, Finthe risk that foreign currency held by a company may lose value because of exchange rate changes when it conducts overseas business -
8 credit exposure
Finthe risk to a lender of a borrower defaulting -
9 interest rate exposure
(U.K.) Finthe risk of a loss associated with movements in the level of interest rates. -
10 riskialtistus
• risk exposure -
11 riskialttius
• risk exposure -
12 riskistö
• risk exposure -
13 вероятность кризисной ситуации
вероятность кризисной ситуации
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
risk exposure
The situation or set of circumstances where the probability of harm to an area or its population increases beyond a normal level. (Source: ISEP / HMD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вероятность кризисной ситуации
-
14 план на случай кризисной ситуации
план на случай кризисной ситуации
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
risk exposure plan
A scheme or method of acting that takes effect if the probability of harm to an area or its population increases beyond a normal level. (Source: ISEP / HMD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > план на случай кризисной ситуации
-
15 izloženost riziku
-
16 экспозиция риска
3.10 экспозиция риска (risk exposure): Потенциальные потери, относящиеся к конкретному человеку, проекту или организации в виде функции вероятности появления опасного события и величины последствий его возникновения.
Примечание - Экспозицию риска обычно определяют как произведение вероятности опасного события на величину его последствий, т.е. на математическое ожидание этой величины, что дает математическое ожидание экспозиции риска. Настоящий стандарт по менеджменту риска устанавливает более широкое представление о воздействии риска, включая его качественное выражение.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 16085-2007: Менеджмент риска. Применение в процессах жизненного цикла систем и программного обеспечения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > экспозиция риска
-
17 диверсификация рисков
risk (exposure) diversification, spreading riskBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > диверсификация рисков
-
18 Kreditrisiko
Kreditrisiko n 1. FIN credit risk, loss given default, LGD; 2. RW risk exposure; 3. V&M credit risk* * *n 1. < Finanz> credit risk, loss given default (LGD) ; 2. < Rechnung> risk exposure; 3. <V&M> credit risk* * *Kreditrisiko
credit risk;
• Kreditrisiko von Schuldverschreibungen analysieren to analyse the credit risk of bonds;
• Kreditrisiko berechnen to appraise a credit risk;
• Kreditrisiko übernehmen to assume the credit risk;
• Kreditrisikoversicherung credit risk insurance. -
19 подверженность риску
1) Finances: exposure to risk3) Business: exposure hazard4) EBRD: value at risk (VaR)5) Security: risk exposureУниверсальный русско-английский словарь > подверженность риску
-
20 фактор подверженности риску
1) Military: risk exposure factorУниверсальный русско-английский словарь > фактор подверженности риску
См. также в других словарях:
risk exposure to harm — index endanger Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
risk measurement unit — ( RMU) A defined quantity or unit of risk. Quantities of risk may be defined for the purposes of setting risk exposure limits or for the purposes of allocating capital to measure risk adjusted returns on capital. RMUs are often defined in terms… … Financial and business terms
Volatility risk/exposure — A treasury term for exposure to a change in the volatility of the exchange rate, irrespective of the direction of the movement … International financial encyclopaedia
exposure — noun Date: 1605 1. the fact or condition of being exposed: as a. the condition of being presented to view or made known < a politician seeks a lot of exposure > b. the condition of being unprotected especially from severe weather < died of… … New Collegiate Dictionary
exposure — 1. A displaying, revealing, exhibiting, or making accessible. 2. In dentistry, loss of hard tooth structure covering the dental pulp due to caries, dental instrumentation, or trauma. 3. Proximity and/or contact with … Medical dictionary
Risk-Based Deposit Insurance — Deposit insurance with premiums that reflect how prudently banks behave when investing their customers deposits. The idea is that flat rate deposit insurance shelters banks from their true level of risk taking and encourages poor decision making… … Investment dictionary
Risk factors for breast cancer — Risk factors of breast cancer may be divided into preventable and non preventable. Their study belongs in the field of epidemiology. Breast cancer, like other forms of cancer, is considered to result from multiple environmental and hereditary… … Wikipedia
Risk — takers redirects here. For the Canadian television program, see Risk Takers. For other uses, see Risk (disambiguation). Risk is the potential that a chosen action or activity (including the choice of inaction) will lead to a loss (an undesirable… … Wikipedia
Risk assessment — is a common first step in a risk management process. Risk assessment is the determination of quantitative or qualitative value of risk related to a concrete situation and a recognized threat. Quantitative risk assessment requires calculations of… … Wikipedia
Exposure at default (EAD) — is a parameter used in the calculation of economic capital or regulatory capital under Basel II for a banking institution. This is an attribute of any exposure on bank s client.DefinitionIn general EAD can be seen as an estimation of the extent… … Wikipedia
exposure — ex·po·sure n 1: the fact or condition of being exposed; also: the possibility of loss caused by an outside source used in insurance 2: the act or an instance of exposing 3: something that exposes someone or something; esp: something (as a… … Law dictionary